-
1 eine Entdeckung von weltweiter Bedeutung
открытие мирового значения / мирового масштабаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > eine Entdeckung von weltweiter Bedeutung
-
2 weltweite Bedeutung
мировое / всемирное / международное значениесм. eine Entdeckung von weltweiter BedeutungDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > weltweite Bedeutung
-
3 weltweit
weltweit ogólnoświatowy, w skali światowej;von weltweiter Bedeutung o światowym znaczeniu -
4 zasięg
Reichweite f, Ausdehnung fw \zasięgu wzroku/ręki in Sichtweite/Reichweitebyć w czyimś \zasięgu sich +akk in jds Reichweite befindencoś obejmuje swoim \zasięgiem całą Europę etw erfasst mit seiner Reichweite ganz Europakryzys o światowym \zasięgu Krise f von weltweiter Bedeutung
См. также в других словарях:
Carl Louis Ferdinand von Lindemann — Ferdinand von Lindemann Carl Louis Ferdinand von Lindemann (* 12. April 1852 in Hannover; † 6. März 1939 in München) war ein deutscher Mathematiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Ferdinand von Lindemann — Carl Louis Ferdinand von Lindemann (* 12. April 1852 in Hannover; † 6. März 1939 in München) war ein deutscher Mathematiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Die Vereinigten Staaten von Amerika — United States of America Vereinigte Staaten von Amerika … Deutsch Wikipedia
Vereinigte Staaten von Amerika — United States of America Vereinigte Staaten von Amerika … Deutsch Wikipedia
Straße von Hormus — Satellitenbild der Straße von Hormus Verbindet Gewässer Persischer Golf mit Gewässer … Deutsch Wikipedia
Strasse von Hormuz — Satellitenbild der Straße von Hormus Karte der Straße von Hormus Die Straße von Hormus (persisch تنگه … Deutsch Wikipedia
Straße von Hormos — Satellitenbild der Straße von Hormus Karte der Straße von Hormus Die Straße von Hormus (persisch تنگه … Deutsch Wikipedia
Straße von Hormuz — Satellitenbild der Straße von Hormus Karte der Straße von Hormus Die Straße von Hormus (persisch تنگه … Deutsch Wikipedia
Alexander von Humboldt — Gemälde von Joseph Stieler, 1843 Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt (* 14. September 1769 in Berlin; † 6. Mai 1859 ebenda) war ein deutscher Naturforscher mit weit über die Grenzen Europas hinausreichendem Wirkungsfeld. In seinem… … Deutsch Wikipedia
Nuklearkatastrophe von Fukushima — Satellitenfoto der Reaktorblöcke 1 bis 4 (von rechts nach links) am 16. März 2011 nach mehreren Explosionen und Bränden. Als Nuklearkatastrophe von Fukushima werden eine Reihe von katastrophalen Unfällen und schweren Störfällen im… … Deutsch Wikipedia
Geschichte von Syrakus — Die Geschichte der Stadt Syrakus begann im 8. Jahrhundert v. Chr., als griechische Siedler an der Südostküste Siziliens die Stadt Syrakus gründeten. In den folgenden Jahrhunderten entwickelte sich die Stadt zur größten und mächtigsten Stadt des… … Deutsch Wikipedia